跳到主要內容
BAYLINK
繁體中文

Half Moon Bay 海邊半日:從 Francis Beach 出發,走累了就回頭

內容更新 2026-09-08約 3 分鐘

官方來源 3 個

30 秒看懂

  1. 入口Francis Beach 主入口 95 Kelly Avenue①
  2. 路線沿 Coastside Trail 往 Venice Beach 方向,原路返回
  3. 帶狗沙灘禁止;步道和野餐區可牽繩,繩長不超過 6 英尺①
  4. 海況平靜後也可能突然來大浪;不背對海,遠離漂木③

在半月灣安排半天,不必從港口一路趕到南面的觀景點。把車或接送終點定在一個清楚的入口,走一段能原路返回的海岸步道,午餐也留在附近,行程就容易掌握。下面以 Francis Beach 為中心;它適合看海和散步,不以游泳、追落日或走完海岸線為目標。

先認準入口,別隻輸入“Half Moon Bay”

導航輸入 Francis Beach 主入口 95 Kelly Avenue,出發前看州立公園頁的開放和停車說明。

州立公園列出的 Francis Beach 主入口是 95 Kelly Avenue;市政府頁面也把它標在 Kelly Avenue 盡頭。出發前打開州立公園頁,看當前工程通知、開放與停車說明。停車、露營和日間散步是不同安排,別看到露營預訂入口就以為散步也必須訂營位。

自駕先保存入口與回程路線;拼車則約定同一個接送點。無車者要單獨查好到半月灣之後的最後一段:“公車到鎮上”和“到海灘”是兩回事。本文不預設車程,跨山到海邊的路況應按當天出發地重新估算。

主線沿鋪裝步道走,沙灘是可選項

沿 Coastside Trail 往 Venice Beach 方向走,按體力折返。

把路線,分成幾小站

Francis Beach 短程往返

從 Francis Beach 日間入口出發,沿 Coastside Trail 向北、Venice Beach 方向走;以體力和當日開放情況決定折返點,再沿同一路線回 Francis Beach。Venice 只是最遠備選,提前回頭也算完成。

第 1 站 / 共 4 站

Francis Beach 入口

先讀公告牌,記下回程集合點、可用衛生間與步道入口。

在地圖中查看
第 2 站 / 共 4 站

Coastside Trail 北向短段

走鋪裝海岸步道,留意腳踏車與交叉通道,不踩沙丘捷徑。

第 3 站 / 共 4 站

Venice 方向折返

到 Venice Beach 入口一帶或更早折返;遇封閉按現場指引停止延伸。

在地圖中查看
第 4 站 / 共 4 站

回到 Francis Beach

回日間休息區吃自帶午餐,收拾好再返程,不臨時追加遠處海灘。

下到沙灘前,重新判斷海況

下沙灘前查海浪警示,不背對海,遠離漂木。

National Weather Service 提醒,短暫平靜之後也可能突然出現衝得更遠的大浪,漂木還可能被浪推動。出門查目的地的海浪與潮汐提示,到場繼續觀察海面;看海時保持後退空間,遠離浪邊漂木,不背對海洋。如果有海灘危險警示,就把行程留在開放的岸上步道,或改日再來。

帶狗、帶推車,先看這一段

Half Moon Bay State Beach 的沙灘禁止狗進入;Coastside Trail 與指定日間野餐區允許牽繩犬,繩長不超過六英尺。市內其他海灘不一定歸州立公園管,到哪片海灘就看哪片的規定。推車走鋪裝路較容易安排,但進入沙地仍是另一回事;需要沙灘輪椅時,先問 Francis 入口站怎麼借、當天有沒有。

把半天收在一張小清單裡

行動清單0 / 4

可勾選整理思路,離開頁面後重置。

想約一趟節奏輕鬆的海邊同行?

寫清 Francis Beach 集合點、日期、是否帶狗或兒童、步行與返程安排,交通排好再出發。

想約人一起去?帶上這篇內容的配圖,發起一個小隊

官方來源

按你的具體情況核對原始資料。票價、開放時間、法規和服務安排可能變化。

內容更新 2026-09-08

BAYLINK 原創週末生活整理,路線為編輯建議,未聲稱實地帶隊體驗。出發前請通過文末官方入口核對開放、預約、場地規則和交通;地圖按鈕只用於定位地點。

返回灣區指南